Beispiele für die Verwendung von "особливостей" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle36
особенность36
особливостей роботи виїзних консультативних пунктів;
особенностями работы выездных консультативных пунктов;
Аналіз особливостей польової спектральної апаратури
Анализ особенностей полевой спектральной аппаратуры
індивідуальних особливостей особистості типам професій;
индивидуальных особенностей личности типам профессий;
Переробка полівінілхлориду має ряд особливостей.
Переработка поливинилхлорида имеет ряд особенностей.
Вивчення особливостей парокисневої газифікації вугілля.
Изучение особенностей парокислородной газификации угля.
Нормативно-правовим актам властивий ряд особливостей.
Нормативно-правовым актам присущ ряд особенностей.
Арабське походження зумовило багато особливостей письма.
Арабское происхождение предопределило многие особенности письма.
Інгредієнти підбираються з урахуванням особливостей організму.
Ингредиенты подбираются с учётом особенностей организма.
перебільшення симптомів і драматизація особливостей хвороби;
преувеличение симптомов и драматизация особенностей болезни;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung