Beispiele für die Verwendung von "остання" im Ukrainischen

<>
einblenden
Третій метод обізвали "остання дівчинка". Третий метод обозвали "последняя девочка".
Остання залишається лише теоретичним ідеалом. Она остается лишь теоретическим идеалом.
Остання гонка норвежки запланована на суботу. Заключительная гонка норвежки запланирована на субботу.
Остання передача Ерхарта заявила наступне: Последняя передача Эрхарта заявила следующее:
Остання може бути реальною і уявною. Она может быть реальной и воображаемой.
Це була остання марка UNMIK. Это была последняя марка UNMIK.
Остання форма атопічного дерматиту - доросла. Последняя форма атопического дерматита - взрослая.
Остання команда - "Гірник" (Кривий Ріг). Последняя команда - "Горняк" (Кривой Рог).
Йому відповідає остання планета - Юпітер. Ему соответствует последняя планета - Юпитер.
Остання фраза коментарю не підлягає. Последняя фраза комментарию не подлежит.
Остання королева з династії Тюдорів Последняя королева из династии Тюдоров
Остання жертва упізнала свої речі. Последняя жертва опознала свои вещи.
Це остання опера, написана Сальєрі. Это последняя опера, написанная Сальери.
Остання робота Рязанова - фільм "Андерсен. Последняя работа Рязанова - фильм "Андерсен.
Остання можливість обміняти Пасхальні яйця Последняя возможность обменять Пасхальные яйца
І ось остання мить прощання. И вот последний момент прощания.
"Вальс на балу Мобіль", остання... "Вальс на балу Мобиль", последняя...
"Полювання на вовка", остання чверть... "Охота на волка", последняя четверть...
Остання містила географію, астрологію, музику. Последняя включала географию, астрологию и музыку.
Хоча остання цифра - дуже оптимістична. Хотя последняя цифра - очень оптимистична.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen