Beispiele für die Verwendung von "островів" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle148 остров148

einblenden

Рифові освіти концентруються біля островів. Рифовые образования концентрируются возле островов.

Морська прогулянка "Намисто островів Корнаті" Морская прогулка "Ожерелье островов Корнати"

Ендемік островів Маврикій і Реюньйон. Эндемик островов Маврикий и Реюньон.

Історична назва цих островів - Трук. Историческое название этих островов - Трук.

Берегова лінія островів добре розчленована. Береговая линия островов очень расчленена.

Островів мало: Черепаха, Довгий, Піщані. Островов мало: Черепаха, Долгий, Песчаные.

Був ендеміком новозеландських островів Чатем. Был эндемиком новозеландских островов Чатем.

Центральна провінція - провінція Соломонових Островів; Центральная провинция - провинция Соломоновых Островов;

історико-культурний комплекс Соловецьких островів; историко-культурный комплекс Соловецких островов;

більше Тетчер хронології Фолклендських островів больше Тэтчер хронологии Фолклендских островов

21 - Захоплення островів Гілберта американцями. 21 - Захват островов Гилберта американцами.

На Соммені є 365 островів. На Соммене имеется 365 островов.

На озері більше 600 островів. У озера более 600 островов.

5 - Захоплення американцями Маршаллових островів. 5 - Захват американцами Маршалловых островов.

98% населення Багамських Островів грамотно. 98% населения Багамских островов грамотно.

Найменший з жилих Нормандських островів. Наименьший из обитаемых Нормандских островов.

Астипалея - найзахідніший з островів Додеканеса. Астипалеа - самый западный остров Додеканеса.

"Атлантіс" пролетів західніше Галапагоських островів. "Атлантис" пролетел западнее Галапагосских островов.

Паган - острів Північних Маріанських островів. Паган - остров Северных Марианских островов.

Інколи трапляється біля Гавайських островів. Часто встречаются у Гавайских островов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen