Beispiele für die Verwendung von "острів" im Ukrainischen mit Übersetzung "остров"

<>
Übersetzungen: alle290 остров290
Джерба - острів з багатою історією. Джерба - остров с богатой историей.
Чеджу-до? - острів вулканічного походження. Чеджу-до? - остров вулканического происхождения.
Сардинія - великий острів Середземного моря. Сардиния - большой остров Средиземного моря.
"Острів затонулих кораблів" - виконує Вітас. "Остров затонувших кораблей" - исполняет Витас.
Економічно найбільш розвинений острів Оаху. Наиболее экономически развит остров Оаху.
Шрі-Ланка - острів "абсолютної екзотики" Шри-Ланка - остров "абсолютной экзотики"
Поблизу Нячанга є незвичайний острів. Вблизи Нячанга есть необычный остров.
Похід по Кіпру "Острів Афродити" Поход по Кипру "Остров Афродиты"
Музейний Острів: Єгипетський музей Берліна Музейный Остров: Египетский музей Берлина
Іспанія назвала острів Санто-Домінго. Испания назвала остров Санто-Доминго.
Батьківщиною виду є острів Мадагаскар. Родиной вида является остров Мадагаскар.
Антипенко - острів в Японському морі. Антипенко - остров в Японском море.
Продовженням гір є острів Сазані. Продолжением гор является остров Сазани.
Теги, Еквадор: галапагоси, острів, тварини Теги, Эквадор: галапагосы, животные, остров
Острів часто страждає від ураганів. Остров зачастую страдает от ураганов.
Острів (Іспанія) знаходиться поблизу Менорки. Остров (Испания) находится вблизи Менорки.
"Острів Цирцеї", 2001, полотно, олія "Остров Цирцеи", 2001, холст, масло
Новосибірськ, 1963 Острів затонулих кораблів. Новосибирск, 1963 Остров Потопленных Кораблей.
Сент-Вінсент - острів вулканічного походження. Сент-Винсент - остров вулканического происхождения.
Березань - острів таємниць і загадок. Березань - остров тайн и загадок.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.