Beispiele für die Verwendung von "отворів" im Ukrainischen

<>
Всього в матриці 1938 отворів. Всего в матрице 1938 отверстий.
Перекриття отворів в пустотілих стінах Перекрытие проемов в пустотелых стенах
Крок діаметрів отворів 0,1 Шаг диаметров отверстий 0,1
Улаштування віконних, дверних і технологічних отворів Усиление оконных, дверных и технологических проемов
Легке свердління отворів для кріплення Легкое сверление отверстий для крепления
Точна геометрія пропилів та отворів Точная геометрия пропилов и отверстий
Розсвердлювання циліндричних отворів (збільшення діаметра). Рассверливание цилиндрических отверстий (увеличение диаметра).
Також робилося кілька ігрових отворів. Также делалось несколько игровых отверстий.
Група: Свердління отворів у склі Группа: Сверление отверстий в стекле
Кількість отворів (права / ліва): 3-5 Количество отверстий (правая / левая): 3-5
різання отворів круглої форми необхідного діаметра; резка отверстий круглой формы необходимого диаметра;
допомогою електричної дрилі для свердління отворів. помощью электрической дрели для сверления отверстий.
Кількість отворів (права / ліва): 6-16 Количество отверстий (правая / левая): 6-16
Застосовується для свердління отворів в металі. Применяется для сверления отверстий в металле.
Кількість отворів (права / ліва): 2-8 Количество отверстий (правая / левая): 2-8
Механізм свердлильний пасічний на 5 отворів Механизм сверлильный пасечный на 5 отверстий
Кількість отворів (права / ліва): 2-4 Количество отверстий (правая / левая): 2-4
Кількість отворів (права / ліва): 11-16 Количество отверстий (правая / левая): 11-16
По контуру отворів роблять проріз болгаркою. По контуру отверстий делают прорезь болгаркой.
Кількість отворів (права / ліва): 3-7 Количество отверстий (правая / левая): 3-7
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.