Beispiele für die Verwendung von "отримав назву" im Ukrainischen

<>
Результат отримав назву Тип 4, "Ке-Ну". Результат получил название Тип 4, "Ке-Ну".
Інструмент отримав назву "Бандура Страдіварі". Инструмент получил название "Бандура Страдивари".
Він отримав назву "Another side". Он получил название "Another side".
Новий російський суперкомп'ютер отримав назву "Говорун" Новый российский суперкомпьютер получил название "Говорун"
серіал отримав назву Mew Mew Power. сериал получил название Mew Mew Power.
Винахід отримав назву "Жилетка". Изобретение получило название "Жилетка".
Рімейк отримав назву "Вісім друзів Оушена". Ремейк получил название "Восемь друзей Оушена".
Цей рукав отримав назву "Стара Вісла". Этот рукав получил название "Старая Висла".
Модуль отримав назву "Каштан". Модуль получил название "Каштан".
Наступний цикл отримав назву "Комедії та приказки". Второй фильм из цикла "Комедии и пословицы".
почав впроваджувати курс, який отримав назву "рейганоміка". Проводил курс экономической политики, получивший название "рейганомика".
Такий отруйний туман отримав назву "зміг". Такой ядовитый туман получил название "смог".
Концепт Matra отримав назву Renault Espace. Концепт Matra получил название Renault Espace.
Установлений у Франції режим отримав назву "бонапартизм". Государственный строй того периода получил название "бонапартизм".
Астероїд № 995 отримав назву Штернберг. Астероид № 995 получил название Штернберг.
Цикл картин отримав назву "Аджимушкай. Цикл картин получил название "Аджимушкай.
Проект отримав назву "Ріпедія". Проект получил название "Рипедия".
Перший сингл отримав назву "The Damage Done". Первый сингл получил название "The Damage Done".
Новий вид отримав назву Halszkaraptor escuilliei. Hовый вид получил название Halszkaraptor escuilliei.
Проект отримав назву "Hurjet". Проект получил название "Hurjet".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.