Beispiele für die Verwendung von "отримає" im Ukrainischen mit Übersetzung "получить"

<>
Übersetzungen: alle46 получить46
Ще 241 школяр отримає срібло. Еще 241 школьник получит серебро.
Коноплянка отримає конкурента із "Ювентуса" Коноплянка получит конкурента из "Ювентуса"
Alfa Romeo отримає нову трансмісію Alfa Romeo получит новую трансмиссию
Також хетчбек отримає гібридну версію. Также хэтчбек получит гибридную версию.
Джемілєв отримає польську премію "Солідарність" Джемилев получит польскую "Премию солидарности"
Ужанський нацпарк отримає додаткове фінансування? Ужанский нацпарк получит дополнительное финансирование?
Пізніше кросовер отримає гібридну модифікацію. Позже кроссовер получит гибридную модификацию.
Кримськотатарська мова отримає статус регіональної. Крымскотатарский язык получит статус регионального.
Також автомобіль повинен отримає гібридну модифікацію. Также автомобиль должен получит гибридную модификацию.
Переможець отримає заохочувальний приз від підприємства. Победитель получит поощрительный приз от предприятия.
Samsung Galaxy S8 отримає "нескінченний дисплей" Samsung Galaxy S8 получит "бесконечный дисплей"
Що клієнт отримає, купивши сервіс "Збережись"? Что клиент получит, купив сервис "сохранись"?
Седан Genesis G70 отримає шестиступінчасту "механіку" Седан Genesis G70 получит шестиступенчатую "механику"
Григорій Перельман отримає другу премію тисячоліття! Григорий Перельман получит вторую премию тысячелетия!
Краматорськ незабаром отримає новий сучасний сквер. Краматорск вскоре получит новый современный сквер.
Кожен такий уболівальник отримає СМС-повідомлення. Каждый такой болельщик получит СМС-сообщение.
Кожен переможець отримає статуетку Золота Дзиґа. Каждый победитель получит статуэтку Золота Дзига.
Напишіть повідомлення, яке отримає запрошений учасник Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник
R-Design отримає тільки останній варіант. R-Design получит только последний вариант.
Також прототип отримає три сенсорні екрани. Также прототип получит три сенсорных экрана.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.