Beispiele für die Verwendung von "очко" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle16 очко15 балл1
У лідируючого "Кременчука" - 51 очко. У лидирующего "Кременчуга" - 51 очко.
За правильну відповідь нараховується 1 очко. За правильный ответ начисляется 1 балл.
Гравець виграє очко, якщо супротивник: Сторона выигрывает очко, если противник:
У німця зараз 241 очко. У немца сейчас 241 очко.
"Гірник" (Кривий Ріг) - 1 очко. "Горняк" (Кривой Рог) - 1 очко.
Одне штрафне очко дорівнює одній секунді. Одно штрафное очко равняется одной секунде.
За результативний удар нараховується одне очко. За результативный удар начисляется одно очко.
1 очко - кидок зі штрафної лінії; 1 очко - бросок со штрафной линии;
Кожна помилка дає супротивнику 1 очко. Каждая ошибка дает одно очко противнику.
"Мілан" випереджав "Ювентус" на одне очко. "Милан" опережал "Ювентус" на одно очко.
Переможцю кожного періоду присуджується одне очко. Победителю каждого периода присуждается одно очко.
На рахунку команди Михайла Фоменка 791 очко. На счету команды Михаила Фоменко 791 очко.
"Ньюкасл" має в активі одне набране очко. У "Ньюкасла" сейчас всего одно набранное очко.
Нарахування очок: 1 очко за кожне QSO. Начисление очков: 1 очко за каждое QSO.
Перемога - 3:0 - дозволила "Олімпіку" набрати 31 очко. Победа - 3:0 - позволила "Олимпику" набрать 31 очко.
У "Карпат" залишилося 21 очко і четверте місце. У "Карпат" осталось 20 очков и девятое место.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.