Beispiele für die Verwendung von "очолює" im Ukrainischen
· генеральний консул (очолює генеральне консульство);
· Генеральный консул (руководит генеральным консульством);
Правління очолює громадянин Польші Войцех Балчун.
Правление возглавил гражданин Польши Войцех Бальчун.
Очолює команду фахівців легендарний авіаконструктор Дмитро Ківа.
Возглавил команду профессионалов известный авиаконструктор Дмитрий Кива.
Консульський агент очолює консульське агентство.
Консульский агент возглавляет консульское агентство.
Від 2011-го очолює раду Тартуського університету.
С 2012-го руководит советом Тартуского университета.
Рейтинг очолює нідерландська компанія Mondelēz.
Рейтинг возглавляет нидерландская компания Mondelez.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung