Beispiele für die Verwendung von "очікував" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 ожидать8
На юних художниць очікував сюрприз. Также юных художников ожидал сюрприз.
захоплювалися деякі, і не очікував увлекались некоторые, и не ожидал
Я очікував більш рішучих і довше. Я ожидал более решительных и дольше.
Він явно не очікував такого маневру. Он явно не ожидал такого маневра.
"Я не очікував побачити таку красу. Я не ожидал увидеть такой красоты ".
очікував, що ситуація буде гіршою. ожидал, что ситуация будет хуже.
Неймовірний успіх очікував фільм "Хоробре серце" (1995). Невероятный успех ожидал фильм 'Храброе сердце' (1995).
"Я б очікував їх розгортання навесні-влітку. "Я бы ожидал их развертывания весной-летом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.