Beispiele für die Verwendung von "пакеті" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle17 пакет17
Хліб зберігайте в поліетиленовому пакеті. Хлеб храните в полиэтиленовом пакете.
Упаковка: Кожен в поліетиленовому пакеті. Упаковка: Каждый в полиэтиленовом пакете.
Щільно зафіксуйте затиск на пакеті. Плотно зафиксируйте зажим на пакете.
Обробка помилок в пакеті SSIS Обработка ошибок в пакете SSIS
Другий картковий рахунок в пакеті: Второй карточный счет в пакете:
Витонченість фінансових рішень у пакеті SOMMELIER Утонченность финансовых решений в пакете SOMMELIER
Канали доступні у пакеті "Преміум + HD". Канал будет доступен в пакете "Премиальный HD".
У пакеті "Розважальний" - "Діалоги про риболовлю". В пакете "Развлекательный" - "Диалоги о рыбалке".
Реалізація потоку управління в пакеті SSIS Реализация потока управления в пакете SSIS
Чай упакований в непрозорому паперовому пакеті. Чай упакован в непрозрачном бумажном пакете.
Невідома еротика в пакеті "Триколор ТВ"? Неизвестная эротика в пакете "Триколор ТВ"?
купили квитки в тарифному пакеті Flexi купили билеты в тарифном пакете Flexi
На пакеті робиться напис "Контрольні талони". На пакете делается надпись "Контрольные талоны".
Кольори на пакеті виглядають набагато яскравіше, Цвета на пакете выглядят гораздо ярче,
"НТВ-Плюс" оголосив про новий Базовому пакеті "НТВ-Плюс" объявил о новом Базовом пакете
Насіння в пакеті 1.0 г. Середньостиглий сорт. Семян в пакете 1.0 г. Среднеспелый сорт.
Насіння в пакеті 2.0 г. Ранньостиглий сорт. Семян в пакете 2.0 г. Раннеспелый сорт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.