Beispiele für die Verwendung von "палати" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle60 палата60

einblenden

Палати Верховної Ради РРФСР рівноправні. Палаты Верховного Совета РСФСР равноправны.

Наші палати обладнані комфортними меблями. Наши палаты оборудованы комфортной мебелью.

готує проекти регламентуючих документів Палати; готовит проекты регламентирующих документов Палаты;

догану перед загальними зборами палати; выговор перед общим собранием палаты;

процес саморегуляції Аудиторської палати України; процессе саморегуляции Аудиторской палаты Украины;

Статут Української нотаріальної палати: Затв. Устав Украинской нотариальной палаты: утв.

Палати в Шубіно в Москві Палаты в Шубино в Москве

Був засновником Торгової палати Ґуаякіля. Является учредителем Торговой палаты Гуаякиля.

Згорілі палати були відбудовані заново. Сгоревшие палаты были отстроены заново.

Палати бояр Романових Службовий корпус Палаты бояр Романовых Служебный корпус

Секція права всесоюзної торгової палати.. Секция права всесоюзной торговой палаты..

Голова Громадської Палати м. Єкатеринбург. Член Общественной палаты г. Екатеринбурга.

Великого Сіетла Площа торгової палати Большого Сиэтла Площадь торговой палаты

Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати Великая пирамида: секрет Королевской палаты

Торгово-промислової Палати Лондона (LCCI); Торгово-промышленной Палаты Лондона (LCCI);

Торгово-промислової Палати Києва (КТПП); Торгово-промышленной Палаты Киева (КТПП);

Іринині палати в Новодівичому монастирі Иринины палаты в Новодевичьем монастыре

Депутати нижньої палати обиралися сеймами областей. Депутаты нижней палаты избирались сеймами областей.

Перевиконання підтверджується офіційним висновком Рахункової палати. Перевыполнение подтверждается официальным заключением Счетной палаты.

Біля палати дівчини міліція виставила охорону. У палаты девушки милиция выставила охрану.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen