Exemples d'utilisation de "палаючий" en ukrainien

<>
Конвой пішов, залишивши палаючий лісовоз. Конвой ушёл, оставив горящий лесовоз.
* Унікальні і палаючий швидкий движок візуалізації * Уникальные и пылающий быстрый движок визуализации
вдалині видно палаючий зруйноване місто. вдали виден горящий разрушенный город.
Результат перевірки - палаючий червоний світлодіод. Результат проверки - горящий красный светодиод.
Телефонувала власниця, яка побачила палаючий дровник. Звонила хозяйка, которая увидела горящий дровник.
Одне Палаючий предмет горючості Випробувальне обладнання Одно Горящий предмет горючести Испытательное оборудование
Палаючий стовп здійнявся на висоту 200 метрів. Горящий столб поднимался на высоту 200 метров.
11 чоловік змогли самостійно покинути палаючий літак. 11 человек смогли самостоятельно покинуть горящий самолет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !