Beispiele für die Verwendung von "пам'ятка" im Ukrainischen mit Übersetzung "памятка"

<>
Пам'ятка "Разом проти тероризму!" Памятка "Вместе против террора!"
Археологічна пам'ятка "Дикий сад" Археологическая памятка "Дикий сад"
Детальніше: ПАМ'ЯТКА ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ. Подробнее про Памятка для населения.
16:11 Пам'ятка для батьків. 13:21 Памятка для родителей.
/ Кредити / Пам'ятка позичальника неплатоспроможного банку / Кредиты / Памятка заемщика неплатежеспособного банка
На зворотному боці текст: "Пам'ятка. На оборотной стороне текст: "Памятка.
Пам'ятка туриста зі страхування (doc) Памятка туриста по страхованию (doc)
Пам'ятка перебуває під охороною держави). Памятка находится под охраной государства).
Пам'ятка для іноземців - 1BiTv.com Памятка для иностранцев - 1BiTv.com
Пам'ятка складається з трьох корпусів. Памятка состоит из трех корпусов.
"ДокторПРО": пам'ятка пацієнту відділення проктології "ДокторПРО": памятка пациенту отделения проктологии
Пам'ятка "Будьте обережні на воді" Памятка "Будьте осторожны на воде"
ПАМ'ЯТКА - ІНСТРУКЦІЯ по застосуванню коагулянту ПАМЯТКА - ИНСТРУКЦИЯ по применению коагулянта
Пам'ятка пацієнту після видалення зуба Памятка пациенту после удаления зуба
Пам'ятка пацієнту відділення проктології у Києві Памятка пациенту отделения проктологии в Киеве
Пам'ятка "Дії населення після надзвичайної ситуації" Памятка "Действия населения при Чрезвычайных ситуациях"
Пам'ятка належить до лемківського типу церков. Памятка принадлежит к лемковского типа церквей.
Пам'ятка щодо дій під час грози. Памятка по действиям во время грозы.
Розроблена пам'ятка співробітника полку "Дніпро-1" Разработана памятка сотрудника полка "Днепр-1"
Пам'ятка пацієнту відділення проктології у Чернігові Памятка пациенту отделения проктологии в Чернигове
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.