Ejemplos del uso de "пам'ять" en ucraniano

<>
Traducciones: todos236 память236
mostrar
Скульптура "Гірка пам'ять дитинства" Скульптура "Горькая память детства"
Головна> Світлини> Вічна пам'ять! Главная> Фотографии> Вечная память!
Фонд "Пам'ять Бабиного Яру" Фонд "Память Бабьего Яра"
Вічна пам'ять невинно убієнним ". "Вечная память невинно убиенным"
Шануємо пам'ять про них ". Мы чтим их память ".
Модель крейсера "Пам'ять Азова" Модель крейсера "Память Азова"
мемуари ("Пам'ять, говори", 1966). мемуары ("Память, говори", 1966).
"Збережена пам'ять - відкрите суспільство" "Сохранена память - открытое общество"
"Пам'ять": програма мультимедійних показів "Память": программа мультимедийных показов
Матерія і пам'ять / А. Бергсон. Материя и память / А. Бергсон.
Повторення цифр діагностує оперативну пам'ять; Повторение цифр диагностирует оперативную память;
Вічна пам'ять полеглим, слава живим! Вечная память павшим, слава живым!
Вдень завантажується переважно швидкоплинна пам'ять. Днём загружается преимущественно кратковременная память.
Історична пам'ять про Кирила Розумовського. Историческая память про Кирилла Разумовского.
Сюди принесла я блаженну пам'ять Сюда принесла я блаженную память
Історична пам'ять про Василя Каразіна. Историческая память о Василии Каразине.
Обрізання Господнє і пам'ять свт. Обрезание Господне и память свт.
так слухай, як пам'ять гостра, - Так слушай, как память остра, -
Пам'ять великомученика Меркурія (III століття); память великомученика Меркурия (III век);
Публікуйте некролог, пам'ять або співчуття Опубликовать некролог, память или соболезнования
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR