Beispiele für die Verwendung von "парою" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 пара11 паром4
Дубль стрибка з парою інструкторів дубль прыжка с парой инструкторов
Стерилізація парою - за бажанням замовника Стерилизация паром - по желанию заказчика
Makeover гра з китайською парою Makeover игра с китайской парой
Його обробляють парою, сушать і упаковують. Его обрабатывают паром, сушат и упаковывают.
Обладнано з парою чотириядерного процесора... Оборудовано с парой четырёхъядерного процессора...
Витримує стерилізацію парою, розігрітою до 140 ° C Выдерживает стерилизацию паром, разогретым до 140 ° C
Проподеум з парою коротких зубців. Проподеум с парой коротких зубцов.
Конверсія з водяною парою при 1000 ° C: Конверсия с водяным паром при 1000 ° C:
Замикання колінчатою парою важелів (кривошипно-шатунне) Запирание коленчатой парой рычагов (кривошипно-шатунное)
Між парою відразу з'являється тяжіння. Между парой сразу появляется притяжение.
Техніка з парою вентиляторів працює тихіше. Техника с парой вентиляторов работает тише.
FemaleAgent сексуальна втрьох з іспанською парою FemaleAgent сексуальная втроем с испанской парой
Кожний сегмент закінчується однією парою придатків. Каждый сегмент оканчивается одной парой придатков.
Вони виглядали такою чарівною парою "[12]. Они выглядели такой очаровательной парой "[12].
У протичовновому варіанті вертольоти працюють парою. В противолодочном варианте вертолёты работают парой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.