Beispiele für die Verwendung von "педагог" im Ukrainischen

<>
Педагог з фаху - В. Петрицький. Педагог по специальности - В. Петрицкий.
Проект "Успішний педагог - успішний гуртківець" Проект "Успешный учитель - успешный ученик"
Педагог Київського кіноінституту (1931-1937). Педагог Киевского киноинститута (1931-1937).
Угорська співачка, солістка та педагог. Венгерская певица, солистка и педагог.
Педагог, професор мінералогії та геології. Педагог, профессор минералогии и геологии.
Тимофій Левчук - український кінорежисер, педагог. Тимофей Левчук - украинский кинорежиссер, педагог.
Російська дитяча письменниця, педагог, мемуаристика. Русская детская писательница, педагог, мемуаристка.....
Концертний співак і вокальний педагог. Оперный певец и вокальный педагог.
Танцівник, хореограф, педагог і художник. Танцовщик, хореограф, педагог и художник.
Дуже пунктуальний і організований педагог. Очень пунктуальный и требовательный педагог.
Педагог з фаху - Д. Лідер. Педагог по специальности - Д. Лидер.
Литовський художник-монументаліст і педагог. Литовский художник-монументалист и педагог.
Бандурист, педагог, біолог, актор-аматор. Бандурист, педагог, биолог, актер-любитель.
Педагог режисури і акторської майстерності. Педагог режиссуры и актерского мастерства.
1896), австрійський композитор, органіст, педагог. 1896), австрийский композитор, органист, педагог.
Єврейський байкар, поет, драматург, педагог. Еврейский баснописец, поэт, драматург, педагог.
Табаков - актор, режисер і педагог. Табаков - актер, режиссер и педагог.
Спеціальність за дипломом - соціальний педагог. Специальность по диплому - социальный педагог.
Мати - Олександра Павловська, художниця, педагог. Мать - Александра Павловская, художница, педагог.
Олег Шупляк - український художник, педагог. Олег Шупляк - украинский художник, педагог.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.