Beispiele für die Verwendung von "первинних" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle17
первичный17
Відновлення відсутніх первинних бухгалтерських документів
Восстановление отсутствующих первичных бухгалтерских документов
відновлення альдегідів (утворення первинних спиртів):
восстановление альдегидов (образование первичных спиртов):
Наскільки правомірне таке оформлення первинних документів?
Насколько правомерно такое оформление первичных документов?
оперативне відображення скан-копій первинних документів;
оперативное отображение скан-копий первичных документов;
До первинних проявів нервового напруження відносять:
К первичным проявлениям нервного напряжения относят:
"Змінено обов'язкові реквізити первинних документів
"Изменены обязательные реквизиты первичных документов
1) при втраті первинних бухгалтерських документів;
1) при потере первичных бухгалтерских документов;
Це були прообрази первинних бухгалтерських документів.
Это были прообразы первичных бухгалтерских документов.
Звірки з контрагентами, поновлення первинних документів.
Сверка с контрагентами, восстановление первичных документов.
ліквідація первинних організацій БКП на підприємствах;
ликвидация первичных организаций БКП на предприятиях;
Існує 11 первинних класів дієслів "чіпання" (handling).
Существует 11 первичных классов глаголов "трогания" (handling).
В Європі первинних лісів практично не залишилося.
Первичные леса в стране практически не сохранились.
Має 94 - 112 первинних складок і 35 - 88 вторинних.
Имеет 94 - 112 первичных складок и 35 - 88 вторичных.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung