Sentence examples of "первісної" in Ukrainian

<>
Це порушило цілісність первісної композиції. Это нарушило целостность первоначальной композиции.
Психічне збудження первісної людини зростала. Психическое возбуждение первобытного человека возрастало.
Відновлено з відступами від первісної архітектури. Восстановлен с отступлениями от первоначальной архитектуры.
Усе це - найдавніші різновиди первісної магії. Все это - древнейшие разновидности первобытной магии.
Ламати - не будувати: обігрування первісної площі Ломать - не строить: обыгрывание первоначальной площади
Навчально-дослідний відділ історії первісної історії. Учебно-исследовательский отдел истории первобытной истории.
У більшості народів рід був первісної осередком; У большинства народов род являлся первоначальной ячейкой;
(Перевидання: Боас Ф. Розум первісної людини. (Переиздание: Боас Ф. Ум первобытного человека.
повне відновлення первісної естетики м'яких покриттів; полное восстановление первоначальной эстетики мягких покрытий;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.