Sentence examples of "первісно" in Ukrainian

<>
Первісно музей мав три відділи. Изначально музей имел три отдела:
Первісно будинок опалювався двома пічками. Первоначально дом отапливался двумя печами.
Первісно це стосувалося землеробської праці. Первоначальное это касалось земледельческого труда.
Первісно парфе - страва французької кухні. Изначально парфе - блюдо французской кухни.
Первісно закінчувалася поблизу Олексіївської вулиці. Первоначально заканчивалась вблизи Алексеевской улицы.
Первісно театр називався Художньо-загальнодоступний театр. Первоначальное название - Художественно-общедоступный театр.
Ці ракети первісно виробили в Польщі. Эти ракеты изначально изготовили в Польше.
Нематеріальний актив первісно оцінюється за собівартістю. Нематериальный актив первоначально измеряется по себестоимости.
Первісно нерухома фігурка гнома у Мусоргського оживає. Изначально неподвижная фигурка гнома у Мусоргского оживает.
Первісно вони існували окремо одна від одної. Изначально они располагались лишь с одной стороны.
Первісно компанія володіла 6 кораблями та контейнером. Изначально компания владела 6 кораблями и контейнером.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.