Beispiele für die Verwendung von "перевірок" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle32
проверка32
• Актуальна судова практика оскарження перевірок
• Актуальная судебная практика обжалования проверок
Ефективність перевірок заголовків досить ефемерна.
Эффективность проверок заголовков достаточно эфемерна.
супровід податкових перевірок, податкових звірок;
сопровождение налоговых проверок, налоговых сверок;
проведення сертифікаційних перевірок результату послуги;
проведение сертификационных проверок результата услуги;
· проведення систематичних перевірок наявності документів;
· проведение систематических проверок наличия документов;
акти перевірок, проведених податковими інспекціями;
акты проверок, проведенных налоговыми инспекциями;
супроводу перевірок ліцензіата контролюючими органами;
сопровождению проверок лицензиата контролирующими органами;
Готує програми післяаварійних перевірок пристроїв ПА.
Готовит программы послеаварийных проверок устройств ПА.
оскарження неправомірних штрафів, незаконних податкових перевірок.
обжалование неправомерных штрафов, незаконных налоговых проверок.
Продовжувати строк позапланових перевірок заборонено (ч.
Продлевать срок проведения внеплановых проверок запрещено (ч.
Як оформлюються результати проведення фактичних перевірок?
Как оформляются результаты проведения фактических проверок?
Главная › Бухгалтерські послуги › Супровід податкових перевірок
Главная › Бухгалтерские услуги › Сопровождение налоговых проверок
План - це графік документальних виїзних перевірок -...
План - это график документальных выездных проверок -...
Супроводження перевірок у сфері трансфертного ціноутворення:
Сопровождение проверок в сфере трансфертного ценообразования:
правовий супровід документарних перевірок митних органів;
правовое сопровождение документарных проверок таможенных органов;
"99% перевірок бізнесу сьогодні фіксують порушення.
"99% проверок бизнеса сегодня фиксируют нарушения.
Третій блок перевірок торкнеться суддівського корпусу.
Третий блок проверок затронет судейский корпус.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung