Beispiele für die Verwendung von "перекладом" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle16
перевод16
Перекладом займалися 47 членів Англіканської Церкви.
Переводом занимались 47 членов англиканской церкви.
Запис про щеплення повинна супроводжуватися перекладом.
Запись о прививке должна сопровождаться переводом.
Мова зустрічі - французька з послідовним перекладом.
Спектакль на французском языке с последовательным переводом.
Займайтеся перекладом, а не адміністративними питаннями
Занимайтесь переводом, а не административными вопросами
текст з паралельним німецьким перекладом, Рига, 1892);
текст с параллельным немецким переводом, Рига, 1892);
перекладом на карту, банківським переказом, системою privat24;
переводом на карту, банковским переводом, системой privat24;
Працював над перекладом "Орлеанської діви" Ф. Шіллера.
Там он окончил перевод "Орлеанской девы" Шиллера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung