Beispiele für die Verwendung von "перемог" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 победа37

einblenden

Вітаємо Руслану, бажаємо майбутніх перемог! Поздравляем Руслана и желаем будущих побед!

Ви у захваті від перемог. Вы в восторге от побед.

Вітаємо Анастасію, бажаємо майбутніх перемог! Поздравляем Анастасию, желаем будущих побед!

Вітаємо участників та бажаємо перемог!!! Поздравляем участников и желаем побед!!!

"Я був голодним до перемог. "Я был голодным до побед.

Матчі тривають до трьох перемог. Матчи проходят до трёх побед.

а) по найбільшій кількості перемог; а) по наибольшему числу побед;

13 перемог, 7 нічиїх, 8 поразок. 13 побед, 7 ничьих, 8 поражений.

Нове арбітражне законодавство - разом до перемог Новое арбитражное законодательство - вместе к победам

8 перемог, 8 нічиїх, 5 поразок. 8 побед, 8 ничьих, 5 поражений.

0 перемог, 1 нічия, 1 поразка. 0 побед, 1 ничья, 1 поражение.

Скелелази ХПІ також взяли висоту перемог. Скалолазы ХПИ также взяли высоту побед.

Нових вам професійних здобутків та перемог! Новых Вам профессиональных достижений и побед!

29 перемог, 14 нічиїх, 4 поразки. 29 побед, 14 ничьих, 4 поражения.

5 перемог, 4 нічиї, 1 поразка. 5 побед, 4 ничьих, 1 поражение.

Потім послідувала серія перемог і нагород. Затем последовала серия побед и наград.

45 перемог, 25 нічиїх, 10 поразок. 45 побед, 25 ничьих, 10 поражений.

11 перемог, 6 нічиїх, 2 поразки. 11 побед, 6 ничьих, 2 поражения.

З перехожої жінки в годину перемог. С прохожей дамы в час побед.

Учасники презентації побажали перемог українським спортсменам. Учасники презентации пожелали побед украинским спортсменам.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen