Beispiele für die Verwendung von "переможниця" im Ukrainischen
Переможниця перенесла чотири пластичних корекцій.
Победительница перенесла четыре пластических коррекций.
дворазова переможниця розіграшів Кубка Росії - 2011, 2018;
двукратный победитель розыгрышей Кубка России - 2011, 2018;
Злата - переможниця численних вокальних конкурсів.
Злата - победительница многочисленных вокальных конкурсов.
Переможниця фіналів змагань серії Ґран-Прі (1996, 1998).
Победитель финалов соревнований серии Гран-при (1996, 1998).
Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Победительница международных марафонских турниров в Европе.
Багаторазова переможниця першостей Росії та Європи.
Многократная победительница первенств России и Европы.
Переможниця українського проекту "Танці з зірками".
Победительница украинского проекта "Танцы со звёздами".
Переможниця всеросійської Олімпіади з літератури [1].
Победительница всероссийской Олимпиады по литературе [1].
Його хедлайнером стала переможниця "Євробачення-2016" Джамала.
Его хедлайнером стала победительница "Евровидения-2016" Джамала.
Переможниця Kenya International в одиночному розряді (2008).
Победительница Kenya International в одиночном разряде (2008).
Переможниця конкурсу "Міс Україна-2017" Поліна Ткач.
Победительница конкурса "Мисс Украина-2017" Полина Ткач.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung