Beispiele für die Verwendung von "перетворює" im Ukrainischen

<>
Перетворює вітрову енергію в електричну. Превращает ветровую энергию в электрическую.
Перетворює і розширює Ethernet по оптоволокну Преобразует и расширяет Ethernet по оптоволокну
Ресивер, приймає, декодує і перетворює сигнал. Ресивер, принимающий, декодирующий и преобразующий сигнал.
Він перетворює метафори в рух. Он превращает метафоры в движения.
він перетворює лише напругу електричної енергії. он преобразует лишь напряжение электрической энергии.
Це перетворює магазин на більш універсальне місце. Это преобразовывает магазин в более универсальное место.
Перетворює Кранч на ходячу гору магми. Превращает Кранча в ходячую гору магмы.
Конверсія: Перетворює вініл в цифровий формат Конверсия: Преобразует винил в цифровой формат
Перетворює телефон в камеру спостереження - відеоурок Превращает телефон в камеру наблюдения - видеоурок
Тоді маг перетворює її на оленя. Тогда маг превращает её в оленя.
Таке кодування перетворює ідею в повідомлення. Такое кодирование превращает идею в сообщение.
Дзеніба перетворює їх на двійника Бо. Дзэниба превращает их в двойника Бо.
Фотопанно перетворює кухню в дизайнерське приміщення Фотопанно превращает кухню в дизайнерское помещение
Граф перетворює двох дочок на своїх рабинь. Граф превращает двух дочерей в своих рабынь.
Мікроеволюція перетворює вовка на чіхуахуа чи дога. Микроэволюция превращает волка в чихуахуа или дога.
Редуктор перетворює обертальний рух в зворотно-поступальний. Редуктор превращает вращательное движение в возвратно-поступательное.
"Хороша Глінда перетворює Тото на справжнього захисника". "Хорошая Глинда превращает Тото в настоящего защитника".
Виверження вулкана Етна перетворює місто на руїни. Извержение вулкана Этна превращает город в развалины.
Аполлон у гніві перетворює його на вітер. Аполлон в гневе превращает его в ветер.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.