Sentence examples of "перешкод" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all25 препятствие11 помеха10 преграда3 трудность1

show all

Як укласти плитку навколо перешкод Как уложить плитку вокруг препятствий

Ефективно уникнути перешкод школи брандмауера. Эффективно избежать помех школы брандмауэра.

"Бачу ціль, не бачу перешкод". "Вижу цель, не вижу преград!"

Справжнє кохання не боїться перешкод. Настоящая любовь не боится трудностей.

На етапі "Туристська смуга перешкод": Результаты этапа "Туристская полоса препятствий":

Зменшення перешкод у бездротовій мережі Уменьшение помех в беспроводной сети

форсування водних перешкод по дну; форсирование водных преград по дну;

Подолання перешкод за допомою спецспорядження Преодоление препятствий с помощью спецснаряжения

1.33 Комплекси ношених передавачів перешкод 1.33 комплексы носимых передатчиков помех

сюжетні забавки із елементами водних перешкод; сюжетные игрушки с элементами водных преград;

"Пірнання - смуга перешкод 100 метрів". "Дайвинг - полоса препятствий 100 метров".

Мінімальний рівень шумових перешкод і спотворень Минимальный уровень шумовых помех и искажений

Список основних перешкод Карельського Башкауса Список основных препятствий Карельского Башкауса

Як реалізувати виробництво жиж без перешкод? Как реализовать производство жиж без помех?

усунення перешкод оптимальному функціонуванню бюджетної системи; устранение препятствий оптимальному функционированию бюджетной системы;

Вхідна мережа не має серйозних перешкод. Входная сеть не имеет серьезных помех.

При подоланні перешкод здатні здійснювати стрибки. При преодолении препятствий способны совершать скачки.

електронна мітка перешкод передачі даних RFID электронная метка помех передачи данных RFID

командні змагання на дистанції "Смуга перешкод"; Командные соревнования на дистанции "Полоса препятствий";

Продумана мережа виключає появу неприємних перешкод. Продуманная сеть исключает появление неприятных помех.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download