Beispiele für die Verwendung von "персональних" im Ukrainischen

<>
Анонімайзер Захист персональних даних Mixminion Анонимайзер Защита персональных данных Mixminion
Обробка персональних даних є законною, якщо: Обработка личных данных является законной, если:
пенсіонерів по старості, персональних пенсіонерів; пенсионеры по возрасту, персональные пенсионеры;
Участник персональних и групових виставок. Участник персональных и групповых выставок.
Захист персональних даних Armorino - Giraffe Защита персональных данных Armorino - Giraffe
обмежувати обробку ваших персональних даних; Ограничить обработку ваших персональных данных.
Урахуванням машинних носіїв персональних даних. Учётом машинных носителей персональных данных.
Реєстрацію баз персональних даних скасовано? Регистрация баз персональных данных отменена?
Bluetooth - виробнича специфікація бездротових персональних мереж. Bluetooth - производственная спецификация беспроводных персональных сетей.
персональних комп'ютерів - 35%, подушок - 22%. персональных компьютеров - 35%, подушек - 22%.
Система тематичних, персональних і корпоративних блогів. Система тематических, персональных и корпоративных блогов.
відкликати згоду на обробку персональних даних. отзывать согласие на обработку персональных данных.
Детальна інформація про обробку Персональних даних Подробная информация об обработке Персональных данных
Даю згоду на обробку персональних даних. Я согласен на обработку персональных данных.
Інформація про обробку персональних даних кліентів Информация об обработке персональных данных клиентов
Поновлено інформацію на деяких персональних сторінках. Обновлена информация на некоторых персональных страничках.
Застосовуємо новітні технології захисту персональних даних Применяем новейшие технологии защиты персональных данных
Обробка персональних даних у формі картотек. Обработка персональных данных в форме картотек.
даю згоду на обробку персональних даних. даю согласие на обработку персональных данных.
Статистичний та маркетинговий аналіз персональних даних Статистический и маркетинговый анализ персональных данных
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.