Exemples d'utilisation de "персональної" en ukrainien

<>
"Вимагаю персональної відповідальності кожного міністра. Я требую персональной ответственности каждого министра.
Сертифікація персональної тренера (ACTION-CPT) Сертификация личного тренера (ACTION-CPT)
Відкриття персональної виставки Анатолія Бєлова Открытие персональной выставки Анатолия Белова
Урочисте відкриття персональної виставки Євгена Марголіна Торжественное открытие персональной выставки Евгения Марголина
самостійному видаленні Користувачем своєї персональної сторінки; самостоятельном удалении Пользователем своей персональной страницы;
Керівник персональної архітектурної майстерні АБК "Жежерін". Руководитель персональной архитектурной мастерской АБК "Жежерин".
Самодисципліна і мотивація - основа персональної ефективності. Самодисциплина и мотивация - основа персональной эффективности.
СЕО та засновник Клініки Персональної Медицини СЕО и основатель Клиники Персональной Медицины
за персональної підтримки пана Мотохіро Оно при персональном содействии господина Мотохиро Оно
1) умовно-постійна частина персональної облікової картки: 1) условно-постоянная часть персональной учетной карточки:
Обов'язково додавайте фотографії до персональної сторінки. Обязательно добавляйте фотографии к персональной странице.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !