Sentence examples of "першого" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all208 первый208

show all

Кеш першого рівня (L1 cache). Кэш первого уровня (L1 cache).

німецький інженер, творець першого мотоцикла. немецкий инженер, создатель первого мотоцикла.

Программи першого та другого тренінгів. Программы первого и второго тренингов.

Першого слід згадати чебачка амурського. Первого следует вспомнить чебачка амурского.

кораблям першого і другого рангу. Кораблям первого и второго ранга.

Більшість схильна до першого варіанта. Большинство склонно к первому варианту.

Це - протилежна команда першого прикладу. Это - противоположная команда первого примера.

простягається до Першого афінського кладовища. простирается до первого афинского кладбища.

Після першого семестру залишає інститут. первого семестра уходит из института.

криволінійний інтеграл першого роду (?): ds Криволинейный интеграл первого рода (?): ds

Турнірна таблиця після першого етапу Турнирная таблица после первого этапа

Другий листок є продовженням першого. Второй листок является продолжением первого?

Автор першого визначника грибів (1897). Автор первого определителя грибов (1897)....

Так, так, з першого зубчика! Да, да, с первого зубчика!

Прем'єра першого тизера "Мавка. Премьера первого тизера "Мавка.

Автором першого голу став Вітор. Автором первого гола стал Витор.

Конструктор першого польського планіметра (1820). Конструктор первого польского планиметра (1820).

Після першого застосування відчула полегшення. После первого применения почувствовала облегчение.

Детальніше - у сюжеті "Першого кабельного" Подробности - в сюжете "Первого кабельного"

Іван Мазепа - суперагент Петра Першого Иван Мазепа - суперагент Петра Первого

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download