Beispiele für die Verwendung von "періодами" im Ukrainischen mit Übersetzung "период"

<>
Übersetzungen: alle8 период8
дозвілля між періодами польових робіт; досуг между периодами полевых работ;
тарифи, диференційовані за періодами часу; тарифов, дифференцированных по временным периодам;
Керувати тимчасовими періодами для дзвінків Управлять временными периодами для звонков
Рівні відносини змінювалися періодами напруженості. Ровные отношения сменялись периодами напряженности.
Історія перестрибує між двома часовими періодами. История перескакивает между двумя временными периодами.
Це - тарифи, диференційовані за періодами часу. Это - тарифы, дифференцированные по периодам времени.
Всі інші датуються більш пізніми періодами. Все остальные датируются более поздними периодами.
Прийнято класифікувати мудреців Талмуду за періодами: Принято классифицировать мудрецов Талмуда по периодам:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.