Beispiele für die Verwendung von "печері" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 пещера31
печері гірського короля" (норв. пещере горного короля" (норв.
Група: Лікування в печері соляний Группа: Лечение в пещере соляной
печері, своєї НЕ передчуваючи ролі, пещере, своей не предчувствуя роли,
Вони разом сховалися в печері. И мы спрятались в пещере.
У печері обладнані екскурсійні стежки. В пещере оборудованы экскурсионные тропы.
дві екскурсії в печері Млинки две экскурсии в пещере Млынки
Можна погрітися в крижаній печері Можно погреться в ледяной пещере
Настінні зображення в Каповій печері. Настенные рисунки в Каповой пещере.
У печері проживають бокоплави, ківсяки. В пещере проживают бокоплавы, кивсяки.
У печері медитував також Міларепа. В пещере медитировал также Миларепа.
Його мощі почивають в Антонієвій печері. Мощи его почивают в Антониевой пещере.
Щелепа азихантропа, виявлена в Азихській печері. Челюсть азыхантропа, обнаруженная в Азыхской пещере.
Звуки прибою віддаються по всій печері. Звуки прибоя отдаются по всей пещере.
В печері також розташовується геодинамічна станція. В пещере также располагается геодинамическая станция.
У печері вогко, напливів порівняно небагато. В пещере сыро, наплывов сравнительно немного.
Крістіан зустрів Локка в підземній печері. Кристиан встретил Локка в подземной пещере.
В печері вона приходить до тями. В пещере она приходит в себя.
Героям ледве вдалося сховатися в печері. Героям едва удалось спрятаться в пещере.
Самих сувоїв в печері не знайшли. Самих свитков в пещере не обнаружили.
У печері чимало озер, водоспадів, сифонів. В пещере немало озёр, водопадов, сифонов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.