Beispiele für die Verwendung von "пишіть" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle39 писать38 звонить1
Пишіть в коментарях до записів. Пишите в комментариях к записям.
телефонуйте, пишіть, приходьте в нашу студію. Звоните, пишите, приходите в нашу студию.
Пишіть нам Версія для друку Пишите нам Версия для печати
В заголовку оголошення пишіть коротко. В заголовке объявления пишите кратко.
Пишіть або дзвоніть прямо зараз! Пишите или звоните прямо сейчас!
Є питання або побажання, ПИШІТЬ! Есть вопросы или пожелания, ПИШИТЕ!
Пишіть, телефонуйте, приїздіть у гості! Пишите, звоните, приезжайте в гости!
Цілодобово телефонуйте і пишіть через Круглосуточно звоните и пишите через
пишіть на адресу центрального офісу: пишите на адрес центрального офиса:
Пишіть в коментарях, Давайте дружити. Пишите в комментариях, давайте дружить.
Пишіть, телефонуйте, приходьте в гості! Пишите, звоните, заходите в гости!
З питань модулів пишіть на: По вопросам модулей пишите на:
Пишіть всі, абсолютно всі свої побажання! Пишите все, абсолютно все свои пожелания!
Відредагуйте або видаліть її, потім пишіть! Отредактируйте или удалите её, затем пишите!
Пишіть заголовок коротко і по суті. Пишите заголовок кратко и по существу.
Пишіть власні розширення, або використовуйте існуючі. Пишите собственные расширения, или используйте существующие.
Телефонуйте, пишіть, замовляйте авто у нас! Звоните, пишите, заказывайте авто у нас!
Не соромтеся і пишіть нам записку. Не стесняйтесь и пишите нам сообщение.
Якщо щось забув - пишіть у коментарях. Если что-то забыли - пишите в комментариях.
Пишіть короткі конспекти і готуйте шпаргалки. Пишите краткие конспекты и готовьте шпаргалки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.