Exemples d'utilisation de "планова" en ukrainien
вид перевірки (планова, позапланова, виїзна, безвиїзна);
вид проверки (плановая, внеплановая, выездная, безвыездная);
"Наголошуємо: триває планова ротація зазначених батальйонів.
"Отмечаем: продолжается плановая ротация отмеченных батальонов.
Вид перевірки (документальна планова або позапланова;
Вид проверки (документальная плановая или внеплановая;
У державі утверджувалася планова адміністративно-командна система.
В государстве утверждалась плановая административно-командная система.
Планова потужність амбулаторії - 60 відвідувань на зміну.
Плановая мощность амбулатории - 38 посещений в смену.
Планова потужність амбулаторії - 40 відвідувань на зміну.
Плановая мощность амбулатории - 50 посещений в смену.
Серед них - 121 планова та 17 позапланових перевірок.
Среди них - 121 плановая и 17 внеплановых проверок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité