Beispiele für die Verwendung von "плата" im Ukrainischen

<>
Податкові зміни - 2017: Рентна плата; Налоговые изменения - 2017: Рентная плата;
Додаткова плата при пізній реєстрації 21 фунт Дополнительная оплата при поздней регистрации 21 фунт
Збільшувальна плата для Imaje S8 Увеличительная плата для Imaje S8
Висока заробітна плата, комфортне проживання. Высокая заработная плата, комфортное проживание.
Маленька, більш потужна друкована плата Меньшая, более мощная печатная плата
Заробітна плата вище шкали ITF Заработная плата выше шкалы ITF
Лізингова плата = 100% валові витрати Лизинговая плата = 100% валовые затраты
Лізингова плата = 100% податковий кредит Лизинговая плата = 100% налоговый кредит
Мізерною залишається заробітна плата тренерів. Мизерной остается заработная плата тренеров.
Заробітна плата від 1500 $ + чайові +% Заработная плата от 1500 $ + чаевые +%
Абонентська плата 140 TL (24) Абонентская плата 140 TL (24)
Щомісячна плата за ДВО 300 Ежемесячная плата за ДВО 300
Щомісячна плата за використання пакета Ежемесячная плата за использование пакета
визначається базова місячна орендна плата. определяется базовая месячная арендная плата.
Абонентська плата 60 TL (1) Абонентская плата 60 TL (1)
Фінанси передують категорії "заробітна плата". Финансы предшествуют категории "заработная плата".
См. в ст. Заробітня плата. см. в ст. Заработная плата.
Щомісячна плата за ДВО 250 Ежемесячная плата за ДВО 250
FR-4 Одностороння друкована плата FR-4 односторонняя печатная плата
Оброк - плата залежних селян феодалам; Оброк - Плата зависимых крестьян феодалам;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.