Beispiele für die Verwendung von "племена" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 племя31
Фашистська вояччина винищувала цілі племена. Фашистская военщина истребляла целые племена.
Британські острови населяли кельтські племена. Британские острова населяли кельтские племена.
Ці племена дістали назву трипільських. Эти племена получили название трипольские.
Звичайним етнографом, вивчають індіанські племена? Обычным этнографом, изучающим индейские племена?
Пеонія, пеонійські і навколишні племена Пеония, пеонийские и окружающие племена
Ці племена звалися народами науа. Эти племена народами науа звались.
Великі рівнини населяли індіанські племена. Великие равнины населяли индейские племена.
Очевидно, саме вони очолювали племена. Очевидно, именно они возглавляли племена.
Це були войовничі племена кариби. Это были воинственные племена карибы.
Індіанські племена еволюціонували неймовірно швидко. Индейские племена эволюционировали невероятно быстро.
Перси називали всі скіфські племена саками. Персы называли все скифские племена саками.
Германські племена повинні були розорити Рим. Германские племена должны были разорить Рим.
Сказати щось певне про племена неможливо. Сказать что-то определенное о племенах невозможно.
Напад солдатів Чівінгтона розлютив індіанські племена. Нападение солдат Чивингтона разъярило индейские племена.
Пізніше з ними змішалися хамітські племена. Позже к ним присоединились хамитские племена.
Колись країну населяли кельтські племена галлів. Некогда страну населяли кельтские племена галлов.
Деякі берберські племена змішалися з арабами. Некоторые берберские племена смешались с арабами.
Тут він знайшов меланезійські племена Малакки. Здесь он нашел меланезийские племена Малакки.
Бактриана, племена саків та Індійська парфія Бактриана, племена саков и Индийская парфия
Змусив племена цян присягнути Цао Цао. Заставил племена цян присягнуть Цао Цао.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.