Beispiele für die Verwendung von "плям" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 пятно31

einblenden

Видалення винних і кавових плям Удаление винных и кофейных пятен

Видалення зі стелі масляних плям Удаление с потолка масляных пятен

відмінно миється без ведення плям отлично моется без ведения пятен

Визнання червоних плям лихоманки денге Распознавание красных пятен лихорадки денге

поява чорних плям на бутонах. появление черных пятен на бутонах.

Від пігментних плям на обличчі. От пигментных пятен на лице.

Внутрішні відрізняються наявністю контрастних плям. Внутренние отличаются наличием контрастных пятен.

Про коливання півтіні сонячних плям О колебаниях полутени солнечных пятен

Виведення пігментних плям і веснянок Выведение пигментных пятен и веснушек

Позбутися від пігментних плям можна. Избавиться от пигментных пятен можно.

Народні засоби усунення пігментних плям: Народные средства устранения пигментных пятен:

стійка до плям і легко миється, стойка к пятнам и легко моется,

Позбавлення від ластовиння або пігментних плям. Избавление от веснушек или пигментных пятен.

Верхні два ряди плям можуть зливатися. Верхние два ряда пятен могут сливаться.

Для роботи з видалення плям знадобляться: Для работы по удалению пятен понадобятся:

При полімеризації можливе утворення кратерів, плям. При полимеризации возможно образование кратеров, пятен.

9 Видалення винних і кавових плям 9 Удаление винных и кофейных пятен

Дав наукове пояснення утворення трупних плям. Дал научное объяснение образования трупных пятен.

кількість плям у групі досягало 172. количество пятен в группе достигало 172.

Знахідки концентрувалися у вигляді кількох плям. Находки концентрировались в виде нескольких пятен.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen