Beispiele für die Verwendung von "побудувати" im Ukrainischen mit Übersetzung "построить"

<>
Übersetzungen: alle51 построить44 выстроить6 построение1
Як побудувати лазню з бруса Как построить баню из бруса
А можна побудувати снігову фортецю. А можно построить снежную крепость.
Як побудувати лазню з піноблоків? Как построить баню из пеноблоков?
Як побудувати лазню з шлакоблоку? Как построить баню из шлакоблока?
як побудувати хмарну експертну систему; как построить облачную экспертную систему;
Ейкену вдалося побудувати такий пристрій. Эйкену удалось построить такое устройство.
Скільки коштує побудувати сонячну електростанцію? Сколько стоит построить солнечную электростанцию?
Побудувати село в неперевершену фортеця ? Построить деревню в непревзойденную крепость
побудувати звіти по робочому часу построить отчеты по рабочему времени
Наша мета - побудувати довгострокове партнерство. Наша цель - построить долгосрочное партнерство.
Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России
Неважко побудувати математичну модель описаного процесу. Нетрудно построить математическую модель описанного процесса.
Саудівська Аравія планує побудувати першу вітроелектростанцію Саудовская Аравия собирается построить первую ветроэлектростанцию
Це дозволило старообрядцям побудувати свою церкву. Это позволило старообрядцам построить свою церковь.
Як швидко побудувати м'язи Тестостерон? Как быстро построить мышцы Тестостерон?
Щоб побудувати спільний дім, потрібні цеглини. Чтобы построить общий дом, нужны кирпичи.
Ще один планувалося побудувати в Чхонджу. Еще один планировалось построить в Чхонджу.
Вирішили побудувати басейн на дачній ділянці? Решили построить бассейн на дачном участке?
Жанні вдалося побудувати успішну телекар'єру. Жанне удалось построить успешную телекарьеру...
Хочеш побудувати будинок, затишне сімейне гніздечко? Хочешь построить дом, уютное семейное гнездышко?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.