Beispiele für die Verwendung von "поведінка" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle91 поведение91

einblenden

Поведінка: Розумний, активний і уважний. Поведение: Умная, активная и внимательная.

Це - свідома поведінка і мислення. Это - сознательное поведение и мышление.

Соціальна установка і реальна поведінка. Социальные установки и реальное поведение.

Проявом асоціалізації є девіантна поведінка. Проявлением асоциализации является девиантное поведение.

Агресивна, образлива та загрозлива поведінка. Агрессивное, оскорбительное и угрожающее поведение.

Суїцидальна поведінка характеризується конкретною дією. Суицидальное поведение характеризуется конкретным действием.

Це абсолютно безвідповідальна поведінка Росії. Это абсолютно безответственное поведение России.

Медаль "Хороша поведінка" - індивідуальна нагорода. Медаль "Хорошее поведение" - индивидуальная награда.

Поведінка системи повинна бути прогнозованою. Поведение системы должно быть прогнозируемым.

Соціальне мікросередовище і сімейна поведінка. Социальная микросреда и семейное поведение.

4) конкретна поведінка (стиль життя). 4) конкретное поведение (стиль жизни).

Розкрити сутність поняття "девіантна поведінка"... Раскрыть сущность понятия "девиантное поведение".

За формою прояву: Суїцидальна поведінка. По форме проявления: Суицидальное поведение.

повністю перекривати поведінка блоку (змінити); полностью перекрывать поведение блока (переопределять);

Інше поведінка є ознакою неповаги. Другое поведение является признаком неуважения.

Поведінка дівчинки відповідала її віку. Поведение девочки соответствовало её возрасту.

Курси в KSE: Організаційна поведінка Курсы в KSE: Организационное поведение

Теплофізичні властивості та релаксаційна поведінка Теплофизические свойства и релаксационное поведение

Поведінка керівника у конфліктній ситуації. Поведение руководителя в конфликтной ситуации.

Поведінка користувачів / Прийнятна політика користування. Политика поведения пользователя / приемлемого использования.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen