Ejemplos del uso de "повернена" en ucraniano

<>
Із заслання була повернена його дружина. Из ссылки была возвращена его жена.
Через 6 років стара назва була повернена. Три года спустя историческое название было возвращено.
Після звільнення міста повернена первинна назва. После этого городу вернули первоначальное название.
вів.), повернена до нас майже навзнаки. вел.), повернутая к нам почти плашмя.
У 1795 році обитель була повернена православним. В 1795 году обитель была возвращена православным.
У 1990 місту повернена історична назва - Владикавказ. В 1990 городу возвращено историческое название - Владикавказ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.