Beispiele für die Verwendung von "повертає" im Ukrainischen mit Übersetzung "возвращать"

<>
einblenden
Read capacity - повертає ємкість пристрою. Read capacity - возвращает ёмкость устройства.
Добра Людина повертає Арії зір. Добрый Человек возвращает Арье зрение.
В іншому випадку повертає EOF. В противном случае возвращает EOF.
Призначення: повертає поточну версію Смереки. Назначение: возвращает текущую версию Смереки.
Суд повертає заяву позивачеві, якщо: Суд возвращает заявление истцу, если:
повертає зубам їх природний колір. возвращает зубам их природный цвет.
Незабаром Віктор повертає наркотики Мендесів. Вскоре Виктор возвращает наркотики Мендесов.
/ / метод повертає індекс опорного елементу / / метод возвращающий индекс опорного элемента
Гарнізон вибиває індіанців і повертає форт. Гарнизон выбивает индейцев и возвращает крепость.
Пристрій повертає Key Code Qualifier (KCQ). Устройство возвращает Key Code Qualifier (KCQ).
Де конкретно картка повертає 8% кешбеку? Где конкретно карта возвращает 8% кешбека?
Повертає життєву силу та посилює інтуїцію. Возвращает жизненную силу и усиливает интуицию.
SEQ повертає хеш довжиною d біт. SEQ возвращает хеш длиной d бит.
Бонд повертає субмарини і переслідує Стромберга. Бонд возвращает субмарины и преследует Стромберга.
Mode sense - повертає поточні параметри пристрою. Mode sense - возвращает текущие параметры устройства.
Паперову копію статті редакція не повертає. Бумажную копию статьи редакция не возвращает.
Екстракт липи повертає волоссю природний блиск. Экстракт липы возвращает волосам естественный блеск.
Розумовський повертає у Батурин столицю Гетьманщини. Разумовский возвращает в Батурин столицу Гетманщины.
Правонаступник повертає товар: увага - "нове" постачання! Правопреемник возвращает товар: внимание - "новая" поставка!
Потім Саб-Зіро повертає його Райдену. Затем Саб-Зиро возвращает его Рейдэну.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen