Beispiele für die Verwendung von "поверхнях" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 поверхность13
Може лазити по вертикальних поверхнях. Может наноситься на вертикальные поверхности.
Погано видираються по вертикальних поверхнях. И даже по вертикальным поверхностям.
Первісна сила на поверхнях граней. Первобытная сила на поверхностях граней.
штучні рослини на вертикальних поверхнях искусственные растения на вертикальных поверхностях
Обмеження використання на нерівних поверхнях. Ограничения использования на неровных поверхностях.
До горизонтальних поверхнях монтуються вертикальні. К горизонтальным поверхностям монтируются вертикальные.
на вершинних поверхнях - пустки і болота. на вершинных поверхностях - пустоши и болота.
Стійка до сповзання на вертикальних поверхнях. Устойчива к сползанию на вертикальных поверхностях.
Віддзеркалення світла на глянцевих поверхнях фасаду Отражение света на глянцевых поверхностях фасада
Відділ мікробіологічних процесів на твердих поверхнях Отдел микробиологических процессов на твердых поверхностях
складаємо всі предмети на робочих поверхнях складываем все предметы на рабочих поверхностях
На подібних поверхнях не з'являється цвіль. На подобных поверхностях не появляется плесень.
Система MOLLE на фронтальній і бічній поверхнях; Система MOLLE на фронтальной, боковых поверхностях;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.