Beispiele für die Verwendung von "поверхні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle280 поверхность280

einblenden

Зовнішні поверхні ніг темно сірі. Наружные поверхности ног темно серые.

Протирайте поверхні злегка вологою тканиною; Протирайте поверхности слегка влажной тканью;

Літосфера утворює рельєф земної поверхні. Литосфера образует рельеф земной поверхности.

Силові лінії та еквіпотенціальні поверхні. Эквипотенциальные поверхности и силовые линии.

зміна фарбування поверхні (відбивної здатності). изменение окрашивания поверхности (отражательной способности).

Площа асиміляційної поверхні рослини, см2 Площадь ассимиляционной поверхности растения, см2

Вапно створює якісну вологонепроникність поверхні Известь создает качественную влагонепроницаемость поверхности

Кавітація ерозії на поверхні титану Кавитация Эрозия на поверхности титана

Перший панорамний знімок поверхні Марса. Первый панорамный снимок поверхности Марса.

Вирівнювання поверхні і подрібнення грудок Выравнивания поверхности и измельчение комьев

На поверхні утворюються воронки, блюдця. На поверхности образуются воронки, блюдца.

для грунтування поверхні перед фарбуванням. для грунтования поверхности перед покраской.

Однотонна - створює видимість безшовної поверхні. Однотонная - создает видимость бесшовной поверхности.

Гумова обробка поверхні графітового покриття Резиновая отделка поверхности графитового покрытия

ущільнення та вирівнювання поверхні ґрунту, уплотнение и выравнивание поверхности почвы,

Футерування внутрішньої поверхні ствола труби. Футеровки внутренней поверхности ствола трубы.

Механічні пошкодження поверхні дерева гризунами Механические повреждения поверхности дерева грызунами

відмінна адаптація до контурів поверхні отличная адаптация к контурам поверхности

Вирівнювання нерівностей поверхні деталей скручування. Выравнивание неровностей поверхности деталей скручивания.

Многогранники, тіла й поверхні обертання. Многогранники, тела и поверхности вращения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen