Beispiele für die Verwendung von "повідомляє" im Ukrainischen

<>
Про це повідомляє Science Advances. Об этом сообщает Science Advances.
Про це повідомляє Defense Express. Об этом информирует Defense Express.
Про це повідомляє India Today. Об этом сообщила India Today.
Про повідомляє Інтернет-видання "ДНЕПР. Как пишет Интернет-издание "ДНЕПР.
Про це повідомляє Cadena Ser. Об этом передает Cadena Ser.
Як повідомляє Reuters, пілот успішно катапультувався. По данным Reuters, пилот успел катапультироваться.
Повідомляє адміністрацію про помічені несправності. Сообщение администрации о замеченных неисправностях.
Про це повідомляє National Accord. Про это уведомляет National Accord.
Про це повідомляє Первый городской. Об этом сообщает Первый Городской.
Про це повідомляє "Днепропетровская панорама". Об этом информирует "Днепропетровская панорама".
Про це повідомляє "Радио Азатутюн". Об этом сообщило "Радио Азатутюн".
Про це повідомляє Тhe Guardian. Об этом пишет Тhe Guardian.
Про це повідомляє Just Jared. Об этом передает Just Jared.
Як повідомляє Associated Press, вони були заарештовані. По данным Associated Press, он уже арестован.
Про це повідомляє TOLO News. Об этом сообщает TOLO News.
Про це повідомляє Turkish Minute. Об этом информирует Turkish Minute.
Про це повідомляє портал Знай. Об этом сообщил портал Знай.
Про це повідомляє Popular Science. Об этом пишет Popular Science.
Про це повідомляє Catalunya Radio. Об этом передает Catalunya Radio.
Про це повідомляє ІА "Конкурент". Об этом сообщает ИА "Конкурент".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.