Beispiele für die Verwendung von "повітряне" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle20 воздушный20

einblenden

Міжнародне повітряне сполучення в Непалі Международное воздушное сообщение в Непале

Повітряне судно впало в море. Воздушное судно упало в море.

Мають характерне повітряне опорне коріння. Имеют характерные воздушные опорные корни.

Ви самі обираєте повітряне судно. Вы сами выбираете воздушное судно.

Повітряне судно буде вміщати 300 пасажирів. Воздушное судно будет вмещать 300 пассажиров.

Пряме повітряне сполучення з материком відсутнє. Прямое воздушное сообщение с материком отсутствует.

Двигун турбований та має повітряне охолодження Двигатель турбированный и имеет воздушное охлаждение

Система охолодження: водяне, повітряне та напівпровідниковий Система охлаждения: водяное, воздушное и полупроводниковое

Повітряне судно літає на сонячній енергії. Воздушное судно летает на солнечной энергии.

Страйк паралізував повітряне і залізничне сполучення. Забастовка парализовала воздушное и железнодорожное сообщение.

Також було посилено повітряне патрулювання району. Также было усилено воздушное патрулирование района.

4, Повністю повітряне охолодження, низьке енергоспоживання 4, Полностью воздушное охлаждение, низкое энергопотребление

Повітряне опалення, вентиляція і кондиціювання повітря, Воздушное отопление, вентиляция и кондиционирование воздуха,

Повітряне судно розбилося у провінції Ісфахан. Воздушное судно разбилось в провинции Исфахан.

Організовувалося надійне повітряне блокування оточених військ. Организовывалось надежное воздушное блокирование окруженных войск.

Майже добу шукали зникле повітряне судно. Почти сутки искали пропавшее воздушное судно.

Повітряне судно впало за кілометр від аеропорту. Воздушное судно упало в километре от аэропорта.

• Китай 3,5 кВт Повітряне охолодження шпинделя. • Китай 3,5 кВт Воздушное охлаждение шпинделя.

5 Двигун: 2-тактний, одноциліндровий, повітряне охолодження 5 Двигатель: 2-тактный, одноцилиндровый, воздушное охлаждение

• Потужність шпинделя: 9KW УВС повітряне охолодження шпинделя; • Мощность шпинделя: 9KW УВД воздушное охлаждение шпинделя;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen