Beispiele für die Verwendung von "поганого" im Ukrainischen

<>
Васу Нага з поганого дракона Васу Нага из плохих драконов
У творі використовувався архетип "Поганого місця". В произведении использовался архетип "Плохого Места".
Поганого актора він просто витирає. Плохого актера он просто стирает.
У романі Кінг розвинув архетип "Поганого місця". В романе Кинг развил архетип "Плохого Места".
Що призводить до поганого сексуального бажання? Что приводит к плохой сексуального желания?
Хороша людина відрізняється від поганого вибором. Хороший человек отличается от плохого выбором.
Немає поганого запаху, який псує сеанс. Нет плохого запаха, который портит сеанс.
Тонкий дизайн призведе до поганого охолодження Тонкий дизайн приведет к плохому охлаждению
Нічого поганого в таких зусиллях немає. Ничего плохого в этих стремлениях нет.
Як відрізнити доброго викладача від поганого? Как отличить хорошего преподавателя от плохого?
Не буває у хорошого дизайну поганого креативу. Не бывает у хорошего дизайна плохого креатива.
Від черв'яка Морріса до "поганого кролика". От червя Морриса к "плохому кролику".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.