Beispiele für die Verwendung von "поглядів" im Ukrainischen mit Übersetzung "взгляды"
Нетер дотримувалася соціал-демократичних поглядів.
Нётер придерживалась социал-демократических взглядов.
Роберт Берк дотримується консервативних поглядів.
Роберт Берк придерживается консервативных взглядов.
Прибічників цих поглядів називали пресвітеріанами.
Сторонников этих взглядов называли пресвитерианами.
Націоналіст дотримується більш прагматичних поглядів.
Султаны придерживались более прагматичных взглядов.
Юлія Брістігер дотримувалася комуністичних поглядів.
Юлия Бристигер придерживалась коммунистических взглядов.
Початок формування власне марксистських поглядів.
Начало формирования собственно марксистских взглядов.
Дайте характеристику поглядів катарів і вальденсів.
Дайте характеристику взглядов катаров и вальденсов.
Дисиденти не відрізнялися єдністю політичних поглядів.
Диссиденты не отличались единством политических взглядов.
У молодості Лессіг дотримувався консервативних поглядів.
В молодости Лессиг придерживался консервативных взглядов.
Також неприпустимо примусове насадження релігійних поглядів.
Также недопустимо принудительное насаждение религиозных взглядов.
Був прихильником еволюційних поглядів в антропології.
Был сторонником эволюционных взглядов в антропологии.
Дотримуючись консервативних поглядів, Буш уникав крайнощів.
Придерживаясь консервативных взглядов, Буш избегал либеральные.
У політиці дотримувався надто консервативних поглядів.
В политике они придерживаются консервативных взглядов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung