Sentence examples of "подав" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all34 подать33 уйти1

show all

Молодий скульптор подав батальну сцену. Молодой скульптор подал батальную сцену.

У грудні 2008 Летерм подав у відставку. В декабре 2008 Летерм ушел в отставку.

Священик Мацей Поплавський подав скаргу. Священник Мацей Поплавский подал жалобу.

Президент Гавел подав у відставку. Президент Гавел подал в отставку.

Гендиректор НТКУ подав у відставку. Гендиректор НТКУ подал в отставку.

Заявник також подав інші скарги. Заявитель также подал несколько жалоб.

Пізніше Саргсян подав у відставку. Позже Саргсян подал в отставку.

Скоцик подав документи як самовисуванець. Яшин подал документы как самовыдвиженец.

Лафонтен подав класичний зразок байки. Лафонтен подал классический образец басни.

Г. Львов подав у відставку. Князь Львов подал в отставку.

У 2017 році Вальке подав апеляцію. В 2017 году Вальке подал апелляцию.

21 листопада Безсмертний подав у відставку. 21 ноября Безсмертный подал в отставку.

Ламбуцький подав у відставку в липні. Ламбуцкий подал в отставку в июле.

Хтось подав ідею пошукати серед спортсменів. Кто-то подал идею поискать среди спортсменов.

У 1851 Аксаков подав у відставку. В 1851 Аксаков подал в отставку.

Димінський подав апеляцію на це рішення. Дыминский подал апелляцию на данное решение.

Депутати розкритикували документ, який подав Порошенко. Депутаты раскритиковали документ, который подал Порошенко.

Нечас подав у відставку 17 червня. Нечас подал в отставку 17 июня.

7 лютого ФК БАТЕ подав апеляцію. 7 февраля ФК БАТЭ подал апелляцию.

14 травня Хорошковський подав у відставку. 14 мая Хорошковский подал в отставку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download