Beispiele für die Verwendung von "подарували" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 подарить12
Хлопцям подарували на георгіївській стрічці. Ребятам подарили по георгиевской ленточке.
Спортсмени подарували глядачам неймовірне шоу. Спортсмены подарили зрителям невероятное шоу.
Четвертий Музей засновники подарували Україні. Четвертый Музей создатели подарили Украине.
Цю книгу подарували Папі Римському. Эту книгу подарили Папе Римскому.
Подарували купу емоцій і вражень! Подарили кучу эмоций и впечатлений!
Захисникам Луганщини подарували "Нотки Перемоги" Защитниками Луганщины подарили "Нотки Победы"
Його подарували королю Англії Георгу. Его подарили королю Англии Георгу.
Випускникам також подарували материнські обереги-вишиванки. Выпускникам также подарили материнские обереги-вышиванки.
Юні художники подарували владиці свої твори. Юные художники подарили владыке свои произведения.
Кріштіану Роналду подарували шоколадний "Золотий м'яч" Криштиану Роналду подарили шоколадный "Золотой мяч"
Брати Могилевцеви подарували жінкам Брянська Пологовий притулок. Братья Могилевцевы подарили женщинам города Родильный приют.
На вісімнадцятиріччя батьки подарували йому першу електрогітару. На восемнадцатилетие родители подарили ему первую электрогитару.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.