Beispiele für die Verwendung von "подарувати" im Ukrainischen mit Übersetzung "подарить"

<>
Übersetzungen: alle31 подарить31
Хочеться подарувати щось корисне, важливе... Хочется подарить что-то полезное, важное...
Купити або подарувати Яскраву Тему → Купить или подарить Яркую Тему >
15 приводів подарувати букет троянд 15 поводов подарить букет роз
Що подарувати на срібне весілля? Что подарить на серебряную свадьбу?
Він поспішав їй подарувати квіти. Он спешил ей подарить цветы.
2.2 Що подарувати мамі 2.2 Что подарить маме
Відмінною ідеєю є подарувати враження. Отличной идеей является подарить впечатления.
Можна подарувати парфуми, туалетну воду. Можно подарить духи, туалетную воду.
Можна подарувати відразу два презенту. Можно подарить сразу два презента.
Медичні сувеніри: що подарувати медику Медицинские сувениры: что подарить медику
Що подарувати письменникові - Нint-box Что подарить писателю - Нint-box
Обіцянка подарувати також мало юридичну силу. Обещание подарить также имело юридическую силу.
Що подарувати хлопцеві на День народження Что подарить парню на День рождения
Що подарувати хлопцеві на місяць відносин Что подарить парню на месяц отношений
подарувати 8000 квитків на новорічну виставу; подарить 8000 билетов на новогоднее представление;
Що подарувати дівчинці підлітку - Нint-box Что подарить девочке подростку - Нint-box
Отже, матір хоче подарувати квартиру сину. Например, родители собираются подарить квартиру сыну.
1.1 Що подарувати коханій дівчині 1.1 Что подарить любимой девушке
1.8 Що подарувати самотньої дівчини 1.8 Что подарить одинокой девушке
Так що ж можна подарувати письменникові? Так что же можно подарить писателю?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.