Ejemplos del uso de "подає розвідний" en ucraniano

<>
Усі команди подає розвідний нової варти. Все команды подаются разводящим нового караула.
Перший подає зазвичай визначається жеребом. Первый подающий обычно определяется жребием.
розвідний ключ або набір гайкових ключів; разводной ключ или набор гаечных ключей;
О. Брик подає таку причину: А. Брик приводит такую причину:
Газовий і розвідний ключ, викрутка; Газовый и разводной ключ, отвертка;
Вагітна дружина подає чорні любителів Беременная жена подает черные любителей
Розвідний міст через річку Vecht; Разводной мост через реку Vecht;
Представник команди подає в мандатну комісію: Представитель команды представляет в мандатную комиссию:
Виявивши небезпечні ознаки, система подає сигнал. Обнаружив опасные признаки, система подает сигнал.
Чому Яценюк не подає декларацію? Почему Яценюк не подал декларацию?
Жриця подає йому квітку лотоса. Жрица подаёт ему цветок лотоса.
Його вибір подає на Л. Ф. Еберга. Его выбор подает на Л. Ф. Эберга.
Action Pay також подає статистику користувачам. Action Pay также предоставляет статистику пользователям.
Подає конвеєр Motor 0.75KW 1 комплект Подающий конвейер Motor 0.75KW 1 комплект
Подає вафельні листи під валики машини. Подача вафельных листов под валики машины.
Однак в 1820 році Чаадаєв подає у відставку. В декабре 1820 года Чаадаев подает в отставку.
подає їх усім Договірним Сторонам. направляет их всем Договаривающимся Сторонам.
Єлизавета подає руку для поцілунку. Елизавета подает руку для поцелуя.
Томас Мор подає у відставку. Томас Мор подаёт в отставку.
З дванадцятої кухня подає гарячі страви. С двенадцати кухня подает горячие блюда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.